معنی فارسی chinglish

B1

چینگلیش به زبان یا بیانی گفته می‌شود که نتیجه ترکیب انگلیسی و چینی است و ممکن است حاوی خطاهای زبانی باشد.

A blend of Chinese and English, often resulting in humorous or incorrect expressions.

example
معنی(example):

تابلو ترکیبی از چینگلیش بود که فهم آن را دشوار می‌کرد.

مثال:

The sign was a mix of chinglish that made it hard to understand.

معنی(example):

چینگلیش معمولاً از ترجمه‌های مستقیم که به خوبی جا نمی‌افتند ناشی می‌شود.

مثال:

Chinglish often arises from direct translations that don't fit well.

معنی فارسی کلمه chinglish

: معنی chinglish به فارسی

چینگلیش به زبان یا بیانی گفته می‌شود که نتیجه ترکیب انگلیسی و چینی است و ممکن است حاوی خطاهای زبانی باشد.