معنی فارسی civil union

B2

اتحاد مدنی، نوعی توافق قانونی است که بر روی حقایق خاص زوج‌ها (عموماً همجنس) تأکید می‌کند و حقوق مشابهی با ازدواج را ارائه می‌دهد.

A legal recognition often granted to same-sex couples, offering many of the same rights as marriage.

noun
معنی(noun):

A legal union similar to marriage, established to allow same-sex couples (and, in some jurisdictions, opposite-sex couples) rights similar to those married couples have.

example
معنی(example):

اتحاد مدنی یک نوع شناسایی قانونی برای زوج‌های همجنس است.

مثال:

A civil union is a form of legal recognition for same-sex couples.

معنی(example):

بسیاری از ایالت‌ها گزینه‌های اتحاد مدنی را برای زوج‌ها فراهم می‌کنند.

مثال:

Many states provide civil union options for couples.

معنی فارسی کلمه civil union

: معنی civil union به فارسی

اتحاد مدنی، نوعی توافق قانونی است که بر روی حقایق خاص زوج‌ها (عموماً همجنس) تأکید می‌کند و حقوق مشابهی با ازدواج را ارائه می‌دهد.