معنی فارسی colored

B1 /ˈkʌləɹd/

رنگی، صفتی که به اشیاء یا عناصری که رنگ دارند اشاره دارد.

Having color; not black or white; implying vividness or diversity of shades.

verb
معنی(verb):

To give something color.

مثال:

We could color the walls red.

معنی(verb):

To apply colors to the areas within the boundaries of a line drawing using colored markers or crayons.

مثال:

My kindergartener loves to color.

معنی(verb):

(of a person or their face) To become red through increased blood flow.

مثال:

Her face colored as she realized her mistake.

معنی(verb):

To affect without completely changing.

مثال:

That interpretation certainly colors my perception of the book.

معنی(verb):

To attribute a quality to; to portray (as).

مثال:

Color me confused.

معنی(verb):

To assign colors to the vertices of a graph (or the regions of a map) so that no two vertices connected by an edge (regions sharing a border) have the same color.

مثال:

Can this graph be 2-colored?

noun
معنی(noun):

A colored person.

معنی(noun):

(laundry) A colored article of clothing.

adjective
معنی(adjective):

Having a color.

مثال:

Wash colored items separately from whites and darks to prevent the colors from bleeding.

معنی(adjective):

Having a particular color or kind of color.

مثال:

The room was red, with a dark-colored rug.

معنی(adjective):

Having prominent colors; colorful.

مثال:

The singer wore a colored shirt.

معنی(adjective):

Influenced pervasively but subtly.

مثال:

My opinions are colored by my upbringing.

معنی(adjective):

Of skin color other than white; in particular, black.

معنی(adjective):

Of neither black nor white skin color.

مثال:

Most of the colored community speaks Afrikaans, whereas languages like Xhosa or Venda are typically spoken by blacks and English is spoken mostly by whites.

معنی(adjective):

Designated for use by colored people (in either the US or South African sense).

مثال:

a colored drinking fountain

example
معنی(example):

او در جشن یک لباس رنگی پوشیده بود.

مثال:

She wore a colored dress to the party.

معنی(example):

مداد رنگی‌ها برای نقاشی عالی هستند.

مثال:

The colored pencils are great for drawing.

معنی فارسی کلمه colored

: معنی colored به فارسی

رنگی، صفتی که به اشیاء یا عناصری که رنگ دارند اشاره دارد.