معنی فارسی colour

A1

رنگ، ویژگی بصری اشیاء که به دلیل نور و تابش آن بر روی سطح آنها مشاهده می‌شود.

The characteristic of visual perception described through color categories.

noun
معنی(noun):

The spectral composition of visible light

مثال:

Humans and birds can perceive color.

معنی(noun):

A subset thereof:

معنی(noun):

A paint.

مثال:

The artist took out her colors and began work on a landscape.

معنی(noun):

Human skin tone, especially as an indicator of race or ethnicity.

مثال:

Color has been a sensitive issue in many societies.

معنی(noun):

Skin color, noted as normal, jaundiced, cyanotic, flush, mottled, pale, or ashen as part of the skin signs assessment.

معنی(noun):

A flushed appearance of blood in the face; redness of complexion.

معنی(noun):

Richness of expression; detail or flavour that is likely to generate interest or enjoyment.

مثال:

Could you give me some color with regards to which products made up the mix of revenue for this quarter?

معنی(noun):

A standard, flag, or insignia:

معنی(noun):

(in the plural) An award for sporting achievement, particularly within a school or university.

مثال:

He was awarded colors for his football.

معنی(noun):

(in the plural) The morning ceremony of raising the flag.

معنی(noun):

A property of quarks, with three values called red, green, and blue, which they can exchange by passing gluons.

معنی(noun):

A third-order measure of derivative price sensitivity, expressed as the rate of change of gamma with respect to time, or equivalently the rate of change of charm with respect to changes in the underlying asset price.

معنی(noun):

The relative lightness or darkness of a mass of written or printed text on a page. (See type color.)

معنی(noun):

Any of the colored balls excluding the reds.

معنی(noun):

A front or facade; an ostensible truth actually false; pretext.

معنی(noun):

An appearance of right or authority; color of law.

مثال:

Under color of law, he managed to bilk taxpayers of millions of dollars.

verb
معنی(verb):

To give something color.

مثال:

We could color the walls red.

معنی(verb):

To apply colors to the areas within the boundaries of a line drawing using colored markers or crayons.

مثال:

My kindergartener loves to color.

معنی(verb):

(of a person or their face) To become red through increased blood flow.

مثال:

Her face colored as she realized her mistake.

معنی(verb):

To affect without completely changing.

مثال:

That interpretation certainly colors my perception of the book.

معنی(verb):

To attribute a quality to; to portray (as).

مثال:

Color me confused.

معنی(verb):

To assign colors to the vertices of a graph (or the regions of a map) so that no two vertices connected by an edge (regions sharing a border) have the same color.

مثال:

Can this graph be 2-colored?

adjective
معنی(adjective):

Conveying color, as opposed to shades of gray.

مثال:

Color television and movies were considered a great improvement over black and white.

example
معنی(example):

آسمان رنگ زیبایی دارد.

مثال:

The sky is a beautiful colour.

معنی(example):

من رنگ‌های روشن را در نقاشی‌هایم دوست دارم.

مثال:

I like bright colour in my paintings.

معنی فارسی کلمه colour

: معنی colour به فارسی

رنگ، ویژگی بصری اشیاء که به دلیل نور و تابش آن بر روی سطح آنها مشاهده می‌شود.