معنی فارسی come out

A2

مفهوم بیرون آمدن، نشان دادن خود یا آشکار شدن در یک وضعیت یا موقعیت خاص.

To emerge from a place or situation; to reveal oneself.

verb
معنی(verb):

To be discovered, be revealed.

مثال:

It finally came out that he had been lying all the time.

معنی(verb):

To be published, be issued.

مثال:

My new book comes out next week.

معنی(verb):

(old-fashioned or historical) (as a debutante) To make a formal debut in society.

معنی(verb):

To end up or result.

مثال:

There were a lot of problems at the start, but it all came out well in the end.

معنی(verb):

(of a batsman) To walk onto the field at the beginning of an innings.

معنی(verb):

To come out of the closet.

مثال:

He came out to his parents as gay last week.

معنی(verb):

To be deducted from.

مثال:

That comes out of my paycheck.

معنی(verb):

To express one's opinion openly.

مثال:

You had come out in favor of the French Revolution.

معنی(verb):

(of the sun, moon or stars) To become visible in the sky as a result of clouds clearing away.

مثال:

It's quite warm now the sun's come out.

معنی(verb):

To go on strike, especially out of solidarity with other workers.

مثال:

We got the folks at the Detroit plant to come out too.

معنی(verb):

To make a debut in a new field.

example
معنی(example):

او به زودی از اتاقش بیرون می‌آید.

مثال:

She will come out of her room soon.

معنی(example):

از نشان دادن استعدادهایت نترس و بیرون بیا.

مثال:

Don't be afraid to come out and show your talents.

معنی فارسی کلمه come out

: معنی come out به فارسی

مفهوم بیرون آمدن، نشان دادن خود یا آشکار شدن در یک وضعیت یا موقعیت خاص.