معنی فارسی come the old soldier

B1

عبارتی که به ورود یک فرد با تجربه یا دانا اشاره دارد، معمولاً به صورت متفاوت به کار می‌رود.

An expression indicating the arrival of a wise or experienced person, often said in a figurative manner.

verb
معنی(verb):

(often with 'with') To impose upon, deceive, or take advantage of someone, as if using age or infirmity as an excuse.

مثال:

Don't come the old soldier with me, sunshine! Do you think I was born yesterday?

example
معنی(example):

وقتی که سرباز قدیمی می‌رسید، او آماده بود تا داستان‌هایش را به اشتراک بگذارد.

مثال:

Come the old soldier, he was ready to share his stories.

معنی(example):

وقتی که سرباز قدیمی می‌رسید، آن‌ها می‌دانستند که وقت گوش دادن است.

مثال:

Come the old soldier, they knew it was time to listen.

معنی فارسی کلمه come the old soldier

: معنی come the old soldier به فارسی

عبارتی که به ورود یک فرد با تجربه یا دانا اشاره دارد، معمولاً به صورت متفاوت به کار می‌رود.