معنی فارسی concern trolls

B2

نگران‌تول به فردی اطلاق می‌شود که با ظاهر نگران از هدفی خاص یا ایده‌ای انتقاد می‌کند، در حالی که نیت واقعی او ایجاد اختلال است.

A person who masquerades as being concerned about an issue to disrupt the discussions around it, often to push another agenda.

noun
معنی(noun):

Someone who posts to an internet forum or newsgroup, claiming to share its goals while deliberately working against those goals, typically, by claiming "concern" about group plans to engage in productive activity, urging members instead to attempt some activity that would damage the group's credibility, or alternatively to give up on group projects entirely.

example
معنی(example):

نگران‌تول‌ها معمولاً انتقادات خود را با نگرانی‌های کاذب پنهان می‌کنند.

مثال:

Concern trolls often disguise their criticism with false concern.

معنی(example):

فروم‌های آنلاین ممکن است از نگران‌تول‌ها پر شوند که بحث‌های مهم را بی‌حس می‌کنند.

مثال:

Online forums can be filled with concern trolls who derail important discussions.

معنی فارسی کلمه concern trolls

: معنی concern trolls به فارسی

نگران‌تول به فردی اطلاق می‌شود که با ظاهر نگران از هدفی خاص یا ایده‌ای انتقاد می‌کند، در حالی که نیت واقعی او ایجاد اختلال است.