معنی فارسی considerate

B1 /kənˈsɪdəɹət/

به معنای فکر کردن و توجه به نیازها و احساسات دیگران.

Showing concern for the feelings and needs of others.

verb
معنی(verb):

To think about seriously.

مثال:

Consider that we’ve had three major events and the year has hardly begun.

معنی(verb):

To think about something seriously or carefully: to deliberate.

معنی(verb):

To think of doing.

مثال:

I’m considering going to the beach tomorrow.

معنی(verb):

(ditransitive) To assign some quality to.

مثال:

Consider yourself lucky, but consider your opponent skillful.

معنی(verb):

To look at attentively.

مثال:

She sat there for a moment, considering him.

معنی(verb):

To take up as an example.

مثال:

Consider a triangle having three equal sides.

معنی(verb):

(parliamentary procedure) To debate (or dispose of) a motion.

مثال:

This body will now consider the proposed amendments to Section 453 of the zoning code.

معنی(verb):

To have regard to; to take into view or account; to pay due attention to; to respect.

مثال:

He never seems to consider the feelings of others.

adjective
معنی(adjective):

Consciously thoughtful and observant (often of other people); caring

مثال:

It was very considerate of you to give up your place for your friend.

معنی(adjective):

Characterised by careful and conscious thought; deliberate

example
معنی(example):

او در مورد احساسات دیگران بسیار با توجه است.

مثال:

He is very considerate of other people's feelings.

معنی(example):

این کار او در کمک به او با تکالیفش بسیار با توجه بود.

مثال:

It was considerate of her to help him with his homework.

معنی فارسی کلمه considerate

: معنی considerate به فارسی

به معنای فکر کردن و توجه به نیازها و احساسات دیگران.