معنی فارسی counterquip

B1

جواب شوخی‌آمیز معکوس، یک عبارت طنزآمیز یا طنز است که به طور خاص به پاسخ یک گفته دیگر اشاره دارد.

A humorous or witty reply that is made in response to another remark, often intended to amuse.

example
معنی(example):

پاسخ شوخی‌آمیز او جو جلسه جدی را سبک کرد.

مثال:

His counterquip lightened the mood during the serious discussion.

معنی(example):

او با یک جواب شوخی‌آمیز که باعث خنده همه شد پاسخ داد.

مثال:

She replied with a counterquip that made everyone laugh.

معنی فارسی کلمه counterquip

: معنی counterquip به فارسی

جواب شوخی‌آمیز معکوس، یک عبارت طنزآمیز یا طنز است که به طور خاص به پاسخ یک گفته دیگر اشاره دارد.