معنی فارسی coups de théâtre

B1

بازگشت غیرمنتظره در داستان یا نمایش، به ویژه که تأثیر زیادی بر روی روایت و احساسات تماشاگران داشته باشد.

A dramatic twist or sudden change in a story or situation that surprises the audience.

noun
معنی(noun):

A sudden or unexpected event in a play, pulled off by the author, the director, or even an actor.

معنی(noun):

A theatrical trick or gesture, something staged for dramatic effect.

example
معنی(example):

این نمایش چندین بازگشت غیرمنتظره داشت که تماشاگران را شگفت‌زده کرد.

مثال:

The play had several coups de théâtre that surprised the audience.

معنی(example):

داستان پر از بازگشت‌های غیرمنتظره بود که همه را مضطرب نگه می‌داشت.

مثال:

The story was full of coups de théâtre, keeping everyone on edge.

معنی فارسی کلمه coups de théâtre

: معنی coups de théâtre به فارسی

بازگشت غیرمنتظره در داستان یا نمایش، به ویژه که تأثیر زیادی بر روی روایت و احساسات تماشاگران داشته باشد.