معنی فارسی crowds

B1 /kɹaʊdz/

تجمع تعداد زیادی از افراد در یک مکان مشخص، معمولاً به دلایل خاصی چون فعالیت‌های اجتماعی یا فرهنگی.

A large group of people gathered together in one place.

noun
معنی(noun):

A group of people congregated or collected into a close body without order.

مثال:

After the movie let out, a crowd of people pushed through the exit doors.

معنی(noun):

Several things collected or closely pressed together; also, some things adjacent to each other.

مثال:

There was a crowd of toys pushed beneath the couch where the children were playing.

معنی(noun):

(with definite article) The so-called lower orders of people; the populace, vulgar.

معنی(noun):

A group of people united or at least characterised by a common interest.

مثال:

That obscure author's fans were a nerdy crowd which hardly ever interacted before the Internet age.

معنی(noun):

(now dialectal) A fiddle.

معنی(noun):

An archaic stringed instrument associated particularly with Wales, though once played widely in Europe, and characterized by a vaulted back and enough space for the player to stop each of the six strings on the fingerboard.

verb
معنی(verb):

To press forward; to advance by pushing.

مثال:

The man crowded into the packed room.

معنی(verb):

To press together or collect in numbers

مثال:

They crowded through the archway and into the park.

معنی(verb):

To press or drive together, especially into a small space; to cram.

مثال:

He tried to crowd too many cows into the cow-pen.

معنی(verb):

To fill by pressing or thronging together

معنی(verb):

(often used with "out of" or "off") To push, to press, to shove.

مثال:

They tried to crowd her off the sidewalk.

معنی(verb):

To approach another ship too closely when it has right of way.

معنی(verb):

(of a square-rigged ship) To carry excessive sail in the hope of moving faster.

معنی(verb):

To press by solicitation; to urge; to dun; hence, to treat discourteously or unreasonably.

معنی(verb):

To play on a crowd; to fiddle.

example
معنی(example):

جمعیت برای تماشای رژه جمع شده بود.

مثال:

The crowds gathered to watch the parade.

معنی(example):

شما می‌توانید هیجان جمعیت را در یک کنسرت احساس کنید.

مثال:

You can feel the energy of the crowds at a concert.

معنی فارسی کلمه crowds

: معنی crowds به فارسی

تجمع تعداد زیادی از افراد در یک مکان مشخص، معمولاً به دلایل خاصی چون فعالیت‌های اجتماعی یا فرهنگی.