معنی فارسی cuckoo in the nest

C1

پرنده کوکویی در لانه، اصطلاحی برای توصیف فردی که به نفع خود از حمایت یا منابع دیگران بهره می‌برد.

A metaphor for someone who benefits from others' resources or kindness without reciprocating.

example
معنی(example):

پرنده کوکویی در لانه‌ای وجود دارد که نباید آنجا باشد.

مثال:

There’s a cuckoo in the nest that should not be there.

معنی(example):

عبارت 'پرنده کوکویی در لانه' به کسی اشاره دارد که از مهربانی دیگران سوءاستفاده می‌کند.

مثال:

The phrase 'cuckoo in the nest' describes someone who takes advantage of others' kindness.

معنی فارسی کلمه cuckoo in the nest

: معنی cuckoo in the nest به فارسی

پرنده کوکویی در لانه، اصطلاحی برای توصیف فردی که به نفع خود از حمایت یا منابع دیگران بهره می‌برد.