معنی فارسی cupboard love

B2

محبت نجاری به نوعی از محبت اشاره دارد که تنها به خاطر منفعتی خاص مانند غذا یا پناهگاه ابراز می‌شود.

Affection shown for someone only when they provide something desirable, such as food.

noun
معنی(noun):

Insincere (and usually fickle) love pretended in the hope of gaining something useful in exchange.

example
معنی(example):

او فقط زمانی که او غذا دارد محبت نجاری نشان می‌دهد.

مثال:

He only shows cupboard love when she has food.

معنی(example):

محبت نجاری گربه در زمان‌های غذاخوردن واضح است.

مثال:

The cat's cupboard love is obvious at meal times.

معنی فارسی کلمه cupboard love

: معنی cupboard love به فارسی

محبت نجاری به نوعی از محبت اشاره دارد که تنها به خاطر منفعتی خاص مانند غذا یا پناهگاه ابراز می‌شود.