معنی فارسی cut-it-fine

B1

به معنای دقیق انجام دادن یا به حداقل رساندن زمانی که برای انجام کاری نیاز است، به‌خصوص زمانی که خطر تأخیر وجود دارد.

To allow only just enough time to do something, often with a risk of being late or missing something.

example
معنی(example):

من مجبور شدم زمان را به حداقل برسانم تا به موقع به جلسه برسم.

مثال:

I had to cut it fine to make it to the meeting on time.

معنی(example):

او همیشه زمان را به حداقل می‌رساند وقتی که برای امتحاناتش آماده می‌شود.

مثال:

She always cuts it fine when preparing for her exams.

معنی فارسی کلمه cut-it-fine

: معنی cut-it-fine به فارسی

به معنای دقیق انجام دادن یا به حداقل رساندن زمانی که برای انجام کاری نیاز است، به‌خصوص زمانی که خطر تأخیر وجود دارد.