معنی فارسی dead-weight

B2

بار مرده، به وزن یا هزینه‌ای اشاره دارد که عملی نیست و به تجمیع منافع کمک نمی‌کند.

An unnecessary burden or expense that hinders progress or efficiency.

example
معنی(example):

تیم احساس می‌کرد که یک بار مرده آنها را عقب می‌کشد.

مثال:

The team felt like they had dead-weight holding them back.

معنی(example):

در تجارت، هزینه‌های بار مرده می‌توانند بر سودآوری تأثیر بگذارند.

مثال:

In business, dead-weight costs can affect profitability.

معنی فارسی کلمه dead-weight

: معنی dead-weight به فارسی

بار مرده، به وزن یا هزینه‌ای اشاره دارد که عملی نیست و به تجمیع منافع کمک نمی‌کند.