معنی فارسی deep-six

B2

به معنای دور انداختن یا کنار گذاشتن یک ایده یا طرح به طور کامل.

To dispose of or abandon something, especially ideas or plans.

verb
معنی(verb):

To discard, get rid of, or cancel; to completely put an end to something.

مثال:

They had put many hundreds of hours into the project before it was deep-sixed by management.

example
معنی(example):

او تصمیم گرفت برنامه‌های قدیمی را به طور کامل کنار بگذارد و از نو شروع کند.

مثال:

He decided to deep-six the old plans and start fresh.

معنی(example):

در جلسه، پس از بحث‌ها، آنها پیشنهاد را به طور کامل کنار گذاشتند.

مثال:

In the meeting, they deep-sixed the proposal after discussions.

معنی فارسی کلمه deep-six

: معنی deep-six به فارسی

به معنای دور انداختن یا کنار گذاشتن یک ایده یا طرح به طور کامل.