معنی فارسی deferred

B1 /dɪˈfɜːd/

به تعویق انداخته شده، معمولاً اشاره به پرداخت یا اجرای کاری دارد که در زمانی پس از موعد مقرر انجام می‌شود.

Postponed to a later time; delayed.

verb
معنی(verb):

To delay or postpone

مثال:

We're going to defer the decision until we have all the facts.

معنی(verb):

After winning the opening coin toss, to postpone until the start of the second half a team's choice of whether to kick off or receive (and to allow the opposing team to make this choice at the start of the first half).

معنی(verb):

To delay, to wait.

معنی(verb):

To submit to the opinion or desire of another in respect to their judgment or authority.

معنی(verb):

To render, to offer.

noun
معنی(noun):

A deferred bond.

معنی(noun):

An oath or affirmation; a vow

مثال:

if I make a promise, I always stick to it;  he broke his promise

معنی(noun):

A transaction between two persons whereby the first person undertakes in the future to render some service or gift to the second person or devotes something valuable now and here to his use

معنی(noun):

Reason to expect improvement or success; potential

مثال:

She shows great promise as an actress.

معنی(noun):

A placeholder object representing the eventual result of an asynchronous operation

معنی(noun):

Bestowal or fulfillment of what is promised

adjective
معنی(adjective):

Delayed; put off till later.

مثال:

requested a deferred payment

معنی(adjective):

Yielded to someone else's decision or judgment.

مثال:

The decision was deferred to the regional manager

معنی(adjective):

Whose value is not realized until a future date: e.g. annuities, charges, taxes and income, either as an asset or liability.

example
معنی(example):

پرداخت تا ماه آینده به تعویق افتاد.

مثال:

The payment was deferred until next month.

معنی(example):

بورس تحصیلی به تعویق افتاده او اجازه داد بدون نگرانی درباره هزینه‌ها درس بخواند.

مثال:

Her deferred scholarship allowed her to study without worrying about fees.

معنی فارسی کلمه deferred

: معنی deferred به فارسی

به تعویق انداخته شده، معمولاً اشاره به پرداخت یا اجرای کاری دارد که در زمانی پس از موعد مقرر انجام می‌شود.