معنی فارسی deluge

B1 /dəˈlu(d)ʒ/

طوفان یا بارش شدید که معمولاً موجب سیلاب و خسارات می‌شود.

A severe flood or a heavy downpour of rain.

noun
معنی(noun):

A great flood or rain.

مثال:

The deluge continued for hours, drenching the land and slowing traffic to a halt.

معنی(noun):

An overwhelming amount of something; anything that overwhelms or causes great destruction.

مثال:

The rock concert was a deluge of sound.

معنی(noun):

(military engineering) A damage control system on navy warships which is activated by excessive temperature within the Vertical Launching System.

verb
معنی(verb):

To flood with water.

مثال:

Some areas were deluged with a month's worth of rain in 24 hours.

معنی(verb):

To overwhelm.

مثال:

After the announcement, they were deluged with requests for more information.

example
معنی(example):

بارش سنگین باران باعث طغیانی شد که خیابان‌ها را flooded کرد.

مثال:

The heavy rain caused a deluge that flooded the streets.

معنی(example):

پس از طغیانی، شهر مجبور شد بسیاری از خانه‌ها را بازسازی کند.

مثال:

After the deluge, the town had to rebuild many homes.

معنی فارسی کلمه deluge

: معنی deluge به فارسی

طوفان یا بارش شدید که معمولاً موجب سیلاب و خسارات می‌شود.