معنی فارسی devil take the hindmost

B2

عبارتی است برای بیان این‌که در وضعیت‌های رقابتی، کسی که ضعیف‌تر است فراموش می‌شود و برای خود باقی می‌ماند.

A phrase meaning that in a competitive situation, one should look out for oneself as those who fall behind will be forgotten.

example
معنی(example):

در یک مسابقه، هر دویدن برای خود است؛ شیطان به آخرین نفر می‌رسد.

مثال:

In a race, it's every runner for themselves; devil take the hindmost.

معنی(example):

در حراج، هر کس برای خود بود؛ مردم یکدیگر را هل می‌دادند تا تخفیف‌ها را بگیرند.

مثال:

During the sale, it was devil take the hindmost; people shoved each other to grab discounts.

معنی فارسی کلمه devil take the hindmost

: معنی devil take the hindmost به فارسی

عبارتی است برای بیان این‌که در وضعیت‌های رقابتی، کسی که ضعیف‌تر است فراموش می‌شود و برای خود باقی می‌ماند.