معنی فارسی down on one's luck

B2

در شرایط نامساعد زندگی، به ویژه از نظر مالی یا شغلی.

Experiencing a period of misfortune or bad luck.

adjective
معنی(adjective):

Unlucky or undergoing a period of bad luck, especially with respect to financial matters.

example
معنی(example):

پس از از دست دادن شغلش، او در وضعیت بدی بود.

مثال:

After losing his job, he was down on his luck.

معنی(example):

او از زمان حادثه در وضعیت بدی بوده است.

مثال:

She has been down on her luck since the accident.

معنی فارسی کلمه down on one's luck

:

در شرایط نامساعد زندگی، به ویژه از نظر مالی یا شغلی.