معنی فارسی drink the kool-aid

B1

به معنای پذیرش بی‌چون‌وچرای یک عقیده یا ایده، به‌خصوص وقتی که از طرف دیگران تحمیل شده است.

To accept or believe in something, especially without skepticism.

example
معنی(example):

برخی افراد به هر آنچه می‌شنوند ایمان دارند و «آب زرد» می‌نوشند.

مثال:

Some people believe everything they hear and drink the kool-aid.

معنی(example):

او واقعاً به سیاست جدید شرکت ایمان آورد.

مثال:

She really drank the kool-aid about the new company policy.

معنی فارسی کلمه drink the kool-aid

: معنی drink the kool-aid به فارسی

به معنای پذیرش بی‌چون‌وچرای یک عقیده یا ایده، به‌خصوص وقتی که از طرف دیگران تحمیل شده است.