معنی فارسی escrows

B1

مبالغی که در یک توافق بین طرفین به عنوان ضمانت نگهداری می‌شود، تا زمانی که شرایط قرارداد کامل شود.

Funds held by a third party on behalf of the transacting parties until certain conditions are met.

noun
معنی(noun):

A written instrument, such as a deed, temporarily deposited with a neutral third party (the escrow agent), by the agreement of two parties to a valid contract. The escrow agent will deliver the document to the benefited party when the conditions of the contract have been met. The depositor has no control over the instrument in escrow.

معنی(noun):

In common law, escrow applied to the deposits only of instruments for conveyance of land, but it now applies to all instruments so deposited.

معنی(noun):

Money or other property so deposited is also loosely referred to as escrow.

معنی(noun):

The state of property deposited with an escrow agent.

verb
معنی(verb):

To place in escrow.

example
معنی(example):

وکیل چندین جزئیات مربوط به قراردادن پول در امانت برای فروش خانه‌ها را مدیریت کرد.

مثال:

The lawyer handled multiple escrows for the sale of the houses.

معنی(example):

آنها موافقت کردند که سرمایه را در امانت بگذارند تا امنیت آن را تضمین کنند.

مثال:

They agreed to place the funds in escrows to ensure safety.

معنی فارسی کلمه escrows

: معنی escrows به فارسی

مبالغی که در یک توافق بین طرفین به عنوان ضمانت نگهداری می‌شود، تا زمانی که شرایط قرارداد کامل شود.