معنی فارسی ex parte

B1

ex parte، اصطلاحی حقوقی که به اقدام یا ارتباطی اشاره دارد که تنها به نفع یک طرف انجام می‌شود.

A legal term describing issues decided by a judge without all parties present.

adjective
معنی(adjective):

Of, relating to, or characteristic of a proceeding where one of the involved parties is not present.

مثال:

The judge issued a temporary ex parte injunction.

معنی(adjective):

Concerning only one side of a matter; one-sided.

adverb
معنی(adverb):

In the manner of a proceeding where one of the involved parties is not (or sometimes may not be) present.

مثال:

Grand juries are conducted ex parte; neither the suspect nor his attorney may attend.

example
معنی(example):

وکیل یک درخواست ex parte برای تأمین یک دستور موقت restraining ارائه داد.

مثال:

The lawyer filed an ex parte motion to secure a temporary restraining order.

معنی(example):

ارتباطات ex parte معمولاً در روندهای قانونی توصیه نمی‌شود.

مثال:

Ex parte communications are generally discouraged in legal proceedings.

معنی فارسی کلمه ex parte

: معنی ex parte به فارسی

ex parte، اصطلاحی حقوقی که به اقدام یا ارتباطی اشاره دارد که تنها به نفع یک طرف انجام می‌شود.