معنی فارسی exsequatur

B1

اکسزیکواتر به حکم یا دستوری گفته می‌شود که برای اجرای یک تصمیم یا رأی دادگاه از یک کشور دیگر صادر می‌شود.

A formal order issued by a court to enforce a foreign judgment.

example
معنی(example):

دادگاه یک اکسسیکواتر صادر کرد تا حکم خارجی را اجرایی کند.

مثال:

The court issued an exsequatur to enforce the foreign judgment.

معنی(example):

یک اکسسیکواتر برای شناسایی تصمیمات قانونی خارجی ضروری است.

مثال:

An exsequatur is necessary for recognition of foreign legal decisions.

معنی فارسی کلمه exsequatur

: معنی exsequatur به فارسی

اکسزیکواتر به حکم یا دستوری گفته می‌شود که برای اجرای یک تصمیم یا رأی دادگاه از یک کشور دیگر صادر می‌شود.