معنی فارسی false dawns

C1

سحرهای کاذب، پدیده‌ای در آسمان که در آن نور کافی برای نشان دادن طلوع خورشید وجود دارد اما در واقع خورشید هنوز طلوع نکرده است.

An optical phenomenon that occurs during twilight, giving the illusion that dawn has arrived.

noun
معنی(noun):

A thin ambient light which precedes true dawn, typically by around an hour, in certain parts of the world.

معنی(noun):

Something engendering premature hope; a promising sign which in fact leads to nothing.

example
معنی(example):

سحرهای کاذب لحظاتی هستند که آسمان روشن به نظر می‌رسد اما به معنای طلوع خورشید نیست.

مثال:

The false dawns are moments when the sky looks bright but it doesn't mean the sun has risen.

معنی(example):

ما اغلب قبل از طلوع واقعی خورشید سحرهای کاذب را تجربه می‌کنیم.

مثال:

We often experience false dawns before the actual sunrise.

معنی فارسی کلمه false dawns

: معنی false dawns به فارسی

سحرهای کاذب، پدیده‌ای در آسمان که در آن نور کافی برای نشان دادن طلوع خورشید وجود دارد اما در واقع خورشید هنوز طلوع نکرده است.