معنی فارسی fast

A2 /fæst/

سرعت زیادی دارد، به معنای سریع بودن همچنین به معنای عدم تأخیر نیز استفاده می‌شود.

Moving or capable of moving at high speed; quick.

noun
معنی(noun):

A train that calls at only some stations it passes between its origin and destination, typically just the principal stations

adjective
معنی(adjective):

Firmly or securely fixed in place; stable.

مثال:

That rope is dangerously loose. Make it fast!

معنی(adjective):

Firm against attack; fortified by nature or art; impregnable; strong.

معنی(adjective):

(of people) Steadfast, with unwavering feeling. (Now mostly in set phrases like fast friend(s).)

معنی(adjective):

Moving with great speed, or capable of doing so; swift, rapid.

مثال:

I am going to buy a fast car.

معنی(adjective):

Causing unusual rapidity of play or action.

مثال:

a fast billiard table

معنی(adjective):

(of a piece of hardware) Able to transfer data in a short period of time.

معنی(adjective):

Deep or sound (of sleep); fast asleep (of people).

معنی(adjective):

(of dyes or colours) Not running or fading when subjected to detrimental conditions such as wetness or intense light; permanent.

مثال:

All the washing has come out pink. That red tee-shirt was not fast.

معنی(adjective):

Tenacious; retentive.

معنی(adjective):

Having an extravagant lifestyle or immoral habits.

مثال:

a fast woman

معنی(adjective):

Ahead of the correct time or schedule.

مثال:

There must be something wrong with the hall clock. It is always fast.

معنی(adjective):

(of photographic film) More sensitive to light than average.

adverb
معنی(adverb):

In a firm or secure manner, securely; in such a way as not to be moved; safe, sound .

مثال:

Hold this rope as fast as you can.

معنی(adverb):

(of sleeping) Deeply or soundly .

مثال:

He is fast asleep.

معنی(adverb):

Immediately following in place or time; close, very near .

مثال:

Fast by the sturdy batsman the ball unheeded sped. / That ain't my style, said Casey. Strike one, the umpire said.

معنی(adverb):

Quickly, with great speed; within a short time .

مثال:

Do it as fast as you can.

معنی(adverb):

Ahead of the correct time or schedule.

مثال:

I think my watch is running fast.

interjection
معنی(interjection):

Short for "stand fast", a warning not to pass between the arrow and the target

example
معنی(example):

او می‌تواند به نسبت دوستانش خیلی سریع بدود.

مثال:

He can run very fast compared to his friends.

معنی(example):

خودروهای سریع در میان رانندگان جوان محبوب هستند.

مثال:

Fast cars are popular among young drivers.

معنی فارسی کلمه fast

: معنی fast به فارسی

سرعت زیادی دارد، به معنای سریع بودن همچنین به معنای عدم تأخیر نیز استفاده می‌شود.