معنی فارسی fastest

A2

سریع‌ترین، به معنای بالاترین سرعت در مقایسه با دیگران است.

The highest speed compared to all others.

adjective
معنی(adjective):

Firmly or securely fixed in place; stable.

مثال:

That rope is dangerously loose. Make it fast!

معنی(adjective):

Firm against attack; fortified by nature or art; impregnable; strong.

معنی(adjective):

(of people) Steadfast, with unwavering feeling. (Now mostly in set phrases like fast friend(s).)

معنی(adjective):

Moving with great speed, or capable of doing so; swift, rapid.

مثال:

I am going to buy a fast car.

معنی(adjective):

Causing unusual rapidity of play or action.

مثال:

a fast billiard table

معنی(adjective):

(of a piece of hardware) Able to transfer data in a short period of time.

معنی(adjective):

Deep or sound (of sleep); fast asleep (of people).

معنی(adjective):

(of dyes or colours) Not running or fading when subjected to detrimental conditions such as wetness or intense light; permanent.

مثال:

All the washing has come out pink. That red tee-shirt was not fast.

معنی(adjective):

Tenacious; retentive.

معنی(adjective):

Having an extravagant lifestyle or immoral habits.

مثال:

a fast woman

معنی(adjective):

Ahead of the correct time or schedule.

مثال:

There must be something wrong with the hall clock. It is always fast.

معنی(adjective):

(of photographic film) More sensitive to light than average.

adverb
معنی(adverb):

In a firm or secure manner, securely; in such a way as not to be moved; safe, sound .

مثال:

Hold this rope as fast as you can.

معنی(adverb):

(of sleeping) Deeply or soundly .

مثال:

He is fast asleep.

معنی(adverb):

Immediately following in place or time; close, very near .

مثال:

Fast by the sturdy batsman the ball unheeded sped. / That ain't my style, said Casey. Strike one, the umpire said.

معنی(adverb):

Quickly, with great speed; within a short time .

مثال:

Do it as fast as you can.

معنی(adverb):

Ahead of the correct time or schedule.

مثال:

I think my watch is running fast.

verb
معنی(verb):

To restrict one’s personal consumption, generally of food, but sometimes other things, in various manners (totally, temporally, by avoiding particular items), often for religious or medical reasons.

مثال:

Muslims fast during Ramadan and Catholics during Lent.

example
معنی(example):

او سریع‌ترین دونده در مدرسه است.

مثال:

She is the fastest runner in the school.

معنی(example):

این خودرو سریع‌ترین در بین تمام مدل‌های موجود است.

مثال:

This car is the fastest among all the models available.

معنی فارسی کلمه fastest

: معنی fastest به فارسی

سریع‌ترین، به معنای بالاترین سرعت در مقایسه با دیگران است.