معنی فارسی faute de mieux

B2 /fot də mjø/

از روی ناچاری، زمانی استفاده می‌شود که بهترین انتخاب ممکن در دسترس نیست.

This phrase is used when one has to resort to a lesser choice because better options are not available.

مکالمه با هوش مصنوعی آموزش زبان با فیلم

adverb

معنی(adverb):

For want of something better; for lack of an alternative; as a makeshift.

example

معنی(example):

من این گزینه را از روی ناچاری انتخاب کردم.

مثال:

I chose this option faute de mieux.

معنی(example):

از روی ناچاری، ما تصمیم گرفتیم بدون برنامه پیش برویم.

مثال:

Faute de mieux, we decided to proceed without a plan.

معنی فارسی کلمه faute de mieux

از روی ناچاری، زمانی استفاده می‌شود که بهترین انتخاب ممکن در دسترس نیست.