معنی فارسی fiddles

B2

ویلن‌ها به سازهایی اطلاق می‌شود که دارای چهار سیم و آرشه می‌باشند و معمولاً در موسیقی کلاسیک و فولک استفاده می‌شوند.

Musical instruments with four strings played with a bow, commonly associated with classical and folk music.

noun
معنی(noun):

Any of various bowed string instruments, often a violin when played in any of various traditional styles, as opposed to classical violin.

مثال:

When I play it like this, it's a fiddle; when I play it like that, it's a violin.

معنی(noun):

A kind of dock (Rumex pulcher) with leaves shaped like the musical instrument.

معنی(noun):

An adjustment intended to cover up a basic flaw.

مثال:

That parameter setting is just a fiddle to make the lighting look right.

معنی(noun):

A fraud; a scam.

معنی(noun):

On board a ship or boat, a rail or batten around the edge of a table or stove to prevent objects falling off at sea. (Also fiddle rail)

verb
معنی(verb):

To play aimlessly.

مثال:

You're fiddling your life away.

معنی(verb):

To adjust or manipulate for deception or fraud.

مثال:

Fred was sacked when the auditors caught him fiddling the books.

معنی(verb):

To play traditional tunes on a violin in a non-classical style.

معنی(verb):

To touch or fidget with something in a restless or nervous way, or tinker with something in an attempt to make minor adjustments or improvements.

example
معنی(example):

او در کنسرت ویلن‌ها را به زیبایی می‌نوازد.

مثال:

He plays the fiddles beautifully at the concert.

معنی(example):

ویلن‌ها در موسیقی فولک محبوب هستند.

مثال:

Fiddles are popular in folk music.

معنی فارسی کلمه fiddles

: معنی fiddles به فارسی

ویلن‌ها به سازهایی اطلاق می‌شود که دارای چهار سیم و آرشه می‌باشند و معمولاً در موسیقی کلاسیک و فولک استفاده می‌شوند.