معنی فارسی finagle
B1 /fɪˈneɪ.ɡəl/به دست آوردن یا انجام کاری به روش‌های غیرمستقیم یا زیرکانه.
To obtain or achieve something by indirect or cunning means.
- verb
To obtain, arrange, or achieve by indirect, complicated and/or intensive efforts.
finagle a day off work
To obtain, arrange, or achieve by deceitful methods, by trickery.
finagled his way out of a ticket by pretending to be on the way to a funeral, distraught
To cheat or swindle; to use crafty, deceitful methods. (often with "out of" preceding the object)
...shady stockbrokers who finagle their clients out of fortunes.
باید با سیاست خودم را به کنسرت برسانم چون تمام بلیت‌ها فروخته شده بود.
I had to finagle my way into the concert because it was sold out.
او سعی کرد بدون انجام کار بیشتر، افزایش حقوق بگیرد.
He tried to finagle a raise without actually doing more work.
معنی فارسی کلمه finagle
:
به دست آوردن یا انجام کاری به روش‌های غیرمستقیم یا زیرکانه.
