معنی فارسی fine-tooth comb

B1

به معنای بررسی چیزی با دقت و وسواس زیاد برای یافتن جزئیات یا خطاها.

To examine something very carefully and thoroughly to find errors or details.

noun
معنی(noun):

A comb with fine, closely-spaced teeth.

معنی(noun):

A means of making a thorough search.

مثال:

The police went through his possessions with a fine-tooth comb.

verb
معنی(verb):

To go over or through with a fine-tooth comb

معنی(verb):

To search meticulously.

example
معنی(example):

او اسناد را با دقت زیادی بررسی کرد تا اشتباهات را پیدا کند.

مثال:

She went through the documents with a fine-tooth comb to find mistakes.

معنی(example):

آنها پیشنهاد را قبل از تأیید با دقت زیادی بررسی کردند.

مثال:

They examined the proposal with a fine-tooth comb before approval.

معنی فارسی کلمه fine-tooth comb

: معنی fine-tooth comb به فارسی

به معنای بررسی چیزی با دقت و وسواس زیاد برای یافتن جزئیات یا خطاها.