معنی فارسی fire on all cylinders

B2

با تمام توان کار کردن، به معنای اینکه یک شخص یا گروه به طور کامل و با بهترین عملکرد خود کار می‌کند.

To perform at maximum efficiency or ability.

verb
معنی(verb):

To operate as effectively as possible.

example
معنی(example):

تیم به خوبی عمل می‌کرد و در طول پروژه تمام سیلندرها را روشن کرده بود.

مثال:

The team was performing well, firing on all cylinders during the project.

معنی(example):

او در حین آماده شدن برای آزمونش تمام سیلندرها را روشن کرده بود.

مثال:

She was firing on all cylinders while preparing for her exam.

معنی فارسی کلمه fire on all cylinders

: معنی fire on all cylinders به فارسی

با تمام توان کار کردن، به معنای اینکه یک شخص یا گروه به طور کامل و با بهترین عملکرد خود کار می‌کند.