معنی فارسی flake

A2 /fleɪk/

پاره کوچک یا لایه نازک از چیزی که از سطح اصلی جدا می‌شود.

A small, thin piece that has broken away from a larger piece.

noun
معنی(noun):

A loose filmy mass or a thin chiplike layer of anything

مثال:

There were a few flakes of paint on the floor from when we were painting the walls.

معنی(noun):

A scale of a fish or similar animal

معنی(noun):

A prehistoric tool chipped out of stone.

معنی(noun):

A person who is impractical, flighty, unreliable, or inconsistent; especially with maintaining a living.

مثال:

She makes pleasant conversation, but she's kind of a flake when it comes time for action.

معنی(noun):

A carnation with only two colours in the flower, the petals having large stripes.

معنی(noun):

A flat turn or tier of rope.

verb
معنی(verb):

To break or chip off in a flake.

مثال:

The paint flaked off after only a year.

معنی(verb):

To prove unreliable or impractical; to abandon or desert, to fail to follow through.

مثال:

He said he'd come and help, but he flaked.

معنی(verb):

To store an item such as rope or sail in layers

مثال:

The line is flaked into the container for easy attachment and deployment.

معنی(verb):

To hit (another person).

example
معنی(example):

رنگ شروع به پوسته پوسته شدن از دیوار کرد.

مثال:

The paint started to flake off the wall.

معنی(example):

او یک پوسته از پوست روی دستش پیدا کرد.

مثال:

He found a flake of skin on his arm.

معنی فارسی کلمه flake

: معنی flake به فارسی

پاره کوچک یا لایه نازک از چیزی که از سطح اصلی جدا می‌شود.