معنی فارسی for the life of me
B1به هیچ وجه نتوانستن یا عدم توانایی در انجام کاری، معمولاً در مواقعی که فرد در تلاش است تا اطلاعاتی را به یاد آورد یا کاری را انجام دهد.
Used to emphasize that one cannot do something at all, despite trying very hard.
- IDIOM
example
معنی(example):
من نمی‌توانم نام او را برای زندگی‌ام به خاطر بیاورم.
مثال:
I can't remember his name for the life of me.
معنی(example):
برای زندگی‌ام، نمی‌توانم بفهمم چطور این معما را حل کنم.
مثال:
For the life of me, I can't figure out how to solve this puzzle.
معنی فارسی کلمه for the life of me
:
به هیچ وجه نتوانستن یا عدم توانایی در انجام کاری، معمولاً در مواقعی که فرد در تلاش است تا اطلاعاتی را به یاد آورد یا کاری را انجام دهد.
