معنی فارسی forfeit

B2 /ˈfɔɹ.fɪt/

واژه 'از دست دادن' به معنای از دست دادن حقوق یا ترکیب به دلیل عدم رعایت مقررات است.

To lose or give up something, typically as a penalty for a mistake or failure to comply.

noun
معنی(noun):

A penalty for or consequence of a misdemeanor.

معنی(noun):

A thing forfeited; that which is taken from somebody in requital of a misdeed committed; that which is lost, or the right to which is alienated, by a crime, breach of contract, etc.

مثال:

He who murders pays the forfeit of his own life.

معنی(noun):

Something deposited and redeemable by a sportive fine as part of a game.

معنی(noun):

Injury; wrong; mischief.

verb
معنی(verb):

To suffer the loss of something by wrongdoing or non-compliance

مثال:

He forfeited his last chance of an early release from jail by repeatedly attacking another inmate.

معنی(verb):

To lose a contest, game, match, or other form of competition by voluntary withdrawal, by failing to attend or participate, or by violation of the rules

مثال:

Because only nine players were present, the football team was forced to forfeit the game.

معنی(verb):

To be guilty of a misdeed; to be criminal; to transgress.

معنی(verb):

To fail to keep an obligation.

adjective
معنی(adjective):

Lost or alienated for an offense or crime; liable to penal seizure.

example
معنی(example):

اگر جریمه را پرداخت نکنید، ممکن است حق درخواست تجدید نظر خود را از دست بدهید.

مثال:

If you don't pay the fine, you may forfeit your right to appeal.

معنی(example):

تیم‌ها ممکن است در صورت عدم حضور، بازی را ببازند.

مثال:

Teams may forfeit the match if they don't show up.

معنی فارسی کلمه forfeit

: معنی forfeit به فارسی

واژه 'از دست دادن' به معنای از دست دادن حقوق یا ترکیب به دلیل عدم رعایت مقررات است.