معنی فارسی galley proof

B2

گالری پروف، نسخه‌ای مقدماتی از یک اثر چاپی که برای بررسی نهایی پیش از انتشار ارسال می‌شود.

A galley proof is a preliminary version of a printed work sent out for final review before publication.

noun
معنی(noun):

A trial page or proof of continuous text that has not been divided into pages.

example
معنی(example):

او قبل از انتشار، گالری پروف رمان خود را دریافت کرد.

مثال:

She received the galley proof for her novel before publication.

معنی(example):

ویراستار گالری پروف را با دقت برای بررسی اشتباهات مرور کرد.

مثال:

The editor reviewed the galley proof carefully for errors.

معنی فارسی کلمه galley proof

: معنی galley proof به فارسی

گالری پروف، نسخه‌ای مقدماتی از یک اثر چاپی که برای بررسی نهایی پیش از انتشار ارسال می‌شود.