معنی فارسی get beyond a joke
B2از حد شوخی فراتر رفتن، به معنای تبدیل شدن یک موضوع به چیزی جدی و آزاردهنده است.
To reach a point where something that was once amusing becomes serious or unacceptable.
- IDIOM
example
معنی(example):
دست انداختن مداوم او دیگر شوخی نیست.
مثال:
His constant teasing is getting beyond a joke.
معنی(example):
زمانی که قلدری آغاز شد، واضح بود که دیگر شوخی نیست.
مثال:
When the bullying started, it was clear that it had gotten beyond a joke.
معنی فارسی کلمه get beyond a joke
:
از حد شوخی فراتر رفتن، به معنای تبدیل شدن یک موضوع به چیزی جدی و آزاردهنده است.
