معنی فارسی get one's nose in front

B1

به معنای برتری یافتن یا در موقعیت بهتری قرار گرفتن نسبت به دیگران است.

To gain a lead or advantage over others, especially in a competitive situation.

example
معنی(example):

او به شدت کار کرد تا در رقابت جلوتر باشد.

مثال:

He worked hard to get his nose in front of the competition.

معنی(example):

او همیشه سعی می‌کند در طول مسابقه جلوتر از بقیه باشد.

مثال:

She always tries to get her nose in front during the race.

معنی فارسی کلمه get one's nose in front

:

به معنای برتری یافتن یا در موقعیت بهتری قرار گرفتن نسبت به دیگران است.