معنی فارسی gild the lily
C2 /ˈɡɪld ðə ˈlɪli/طلاکاری گل، به معنای تلاش برای زیباتر کردن چیزی که به تازگی زیبا است، که در واقع لازم نیست.
To unnecessarily adorn or improve something that is already beautiful.
- verb
verb
معنی(verb):
To embellish or improve something unnecessarily.
معنی(verb):
To add superfluous attributes to something.
example
معنی(example):
اضافه کردن تزئینات بیشتر ممکن است فقط به گل زردی طلاکاری شود.
مثال:
Adding more decorations may only gild the lily.
معنی(example):
گاهی اوقات، تلاش برای بهبود چیزی زیبا می‌تواند به معنای طلاکاری کردن گل باشد.
مثال:
Sometimes, trying to improve something beautiful can gild the lily.
معنی فارسی کلمه gild the lily
:
طلاکاری گل، به معنای تلاش برای زیباتر کردن چیزی که به تازگی زیبا است، که در واقع لازم نیست.
