معنی فارسی give a man enough rope and he will hang himself

C1

وقتی به کسی آزادی عمل داده می‌شود و او از آن سوء استفاده می‌کند و به مشکل می‌خورد.

To allow someone the freedom to make choices that may ultimately lead to their own failure or downfall.

example
معنی(example):

اگر به او اجازه دهید خودش تصمیم بگیرد، ممکن است به مردی کافی طناب بدهد و خود را دار بزند.

مثال:

If you allow him to make decisions on his own, he might give a man enough rope and he will hang himself.

معنی(example):

در شیوه‌های تجاری‌اش، او معمولاً به مردی کافی طناب می‌دهد و خود را دار می‌زند.

مثال:

In his business practices, he often gives a man enough rope and he will hang himself.

معنی فارسی کلمه give a man enough rope and he will hang himself

: معنی give a man enough rope and he will hang himself به فارسی

وقتی به کسی آزادی عمل داده می‌شود و او از آن سوء استفاده می‌کند و به مشکل می‌خورد.