معنی فارسی give-someone-the-ax

B1

دریافت اخراج یا کنار گذاشته شدن از یک موقعیت شغفی، به ویژه به دلیل شرایط سازمانی.

To dismiss someone from a job or position, often suddenly or unexpectedly, usually due to organizational changes.

example
معنی(example):

شرکت به دلیل کاهش بودجه تصمیم گرفت جان را اخراج کند.

مثال:

The company decided to give John the ax due to budget cuts.

معنی(example):

پس از ادغام، بسیاری از کارمندان به‌طور غیرمنتظره‌ای اخراج شدند.

مثال:

After the merger, many employees were given the ax unexpectedly.

معنی فارسی کلمه give-someone-the-ax

: معنی give-someone-the-ax به فارسی

دریافت اخراج یا کنار گذاشته شدن از یک موقعیت شغفی، به ویژه به دلیل شرایط سازمانی.