معنی فارسی grandfather clauses

B2

بندهای قانونی که به مشمولین امکان می‌دهند تا تحت شرایط قدیمی باقی بمانند.

Legal provisions that allow individuals or groups to continue under old rules or regulations despite new ones.

noun
معنی(noun):

A clause or section, especially in a law, granting exceptions for people or organisations who were affected by previous conditions.

مثال:

Many building codes include a grandfather clause exempting older buildings until some amount of remodeling occurs.

example
معنی(example):

قانون جدید دارای بندهای گنجاندن است که برخی مجوزها را معتبر نگه می‌دارد.

مثال:

The new law has grandfather clauses that keep some permits valid.

معنی(example):

بندهای گنجاندن معمولاً در اسناد قانونی برای حفاظت از توافقات قدیمی گنجانده می‌شوند.

مثال:

Grandfather clauses are often included in legal documents to protect older agreements.

معنی فارسی کلمه grandfather clauses

: معنی grandfather clauses به فارسی

بندهای قانونی که به مشمولین امکان می‌دهند تا تحت شرایط قدیمی باقی بمانند.