معنی فارسی great

A2 /ɡɹeɪt/

عبارت «عالی» به معنای بسیار خوب یا دلپذیر است.

Of an extent, amount, or intensity considerably above the normal or average.

noun
معنی(noun):

A person of major significance, accomplishment or acclaim.

مثال:

Newton and Einstein are two of the greats of the history of science.

معنی(noun):

The main division in a pipe organ, usually the loudest division.

معنی(noun):

(in combinations such as "two-greats", "three-greats" etc.) An instance of the word "great" signifying an additional generation in phrases expressing family relationships.

مثال:

My three-greats grandmother.

adjective
معنی(adjective):

Relatively large in scale, size, extent, number (i.e. having many parts or members) or duration (i.e. relatively long); very big.

مثال:

A great storm is approaching our shores.

معنی(adjective):

Of larger size or more importance than others of its kind.

مثال:

the great auk

معنی(adjective):

(qualifying nouns of family relationship) Involving more generations than the qualified word implies — as many extra generations as repetitions of the word great (from 1510s). [see Derived terms]

مثال:

great-grandfather, great-great-grandfather, great-great-great-grandfather

معنی(adjective):

(followed by 'with') Pregnant; large with young; full of.

مثال:

great with child

معنی(adjective):

(except with 'friend' and similar words such as 'mate','buddy') Intimate; familiar.

معنی(adjective):

Extreme or more than usual.

مثال:

great worry

معنی(adjective):

Of significant importance or consequence; important.

مثال:

a great decision

معنی(adjective):

(applied to actions, thoughts and feelings) Arising from or possessing idealism; admirable; superior; commanding; heroic; illustrious; eminent.

مثال:

a great deed

معنی(adjective):

Impressive or striking.

مثال:

a great show of wealth

معنی(adjective):

Much in use; favoured.

مثال:

Poetry was a great convention of the Romantic era.

معنی(adjective):

(applied to persons) Endowed with extraordinary powers; of exceptional talents or achievements; uncommonly gifted; able to accomplish vast results; remarkable; strong; powerful; mighty; noble.

مثال:

a great hero, scholar, genius, philosopher, writer etc.

معنی(adjective):

Title referring to an important leader.

مثال:

Alexander the Great

معنی(adjective):

Doing or exemplifying (a characteristic or pursuit) on a large scale; active or enthusiastic.

مثال:

He's not a great one for reading.

معنی(adjective):

(often followed by 'at') Skilful or adroit.

مثال:

You are great at singing.

معنی(adjective):

Very good; excellent; wonderful; fantastic (from 1848).

مثال:

Dinner was great.

معنی(adjective):

Intensifying a word or expression, used in mild oaths.

مثال:

Great Scott!

adverb
معنی(adverb):

Very well (in a very satisfactory manner).

مثال:

Those mechanical colored pencils work great because they don't have to be sharpened.

interjection
معنی(interjection):

Expression of gladness and content about something.

مثال:

Great! Thanks for the wonderful work.

معنی(interjection):

Sarcastic inversion thereof.

مثال:

Oh, great! I just dumped all 500 sheets of the manuscript all over and now I have to put them back in order.

example
معنی(example):

شما کار فوق‌العاده‌ای در پروژه انجام دادید.

مثال:

You did a great job on the project.

معنی(example):

منظره از کوه فوق‌العاده بود.

مثال:

The view from the mountain was great.

معنی فارسی کلمه great

: معنی great به فارسی

عبارت «عالی» به معنای بسیار خوب یا دلپذیر است.