معنی فارسی grind

B2 /ˈɡɹaɪnd/

آسیاب کردن، تلاش کردن در یک کار به طور مداوم و سخت.

To crush or break something into smaller pieces; to work hard.

noun
معنی(noun):

The act of reducing to powder, or of sharpening, by friction.

معنی(noun):

Something that has been reduced to powder, something that has been ground.

معنی(noun):

A specific degree of pulverization of coffee beans.

مثال:

This bag contains espresso grind.

معنی(noun):

A tedious and laborious task.

مثال:

This homework is a grind.

معنی(noun):

A grinding trick on a skateboard or snowboard.

معنی(noun):

One who studies hard; a swot.

معنی(noun):

Grindcore (subgenre of heavy metal)

معنی(noun):

Hustle

verb
معنی(verb):

To reduce to smaller pieces by crushing with lateral motion.

معنی(verb):

To shape with the force of friction.

مثال:

grind a lens; grind an axe

معنی(verb):

To remove material by rubbing with an abrasive surface.

معنی(verb):

To become ground, pulverized, or polished by friction.

مثال:

Steel grinds to a sharp edge.

معنی(verb):

To move with much difficulty or friction; to grate.

معنی(verb):

To slide the flat portion of a skateboard or snowboard across an obstacle such as a railing.

معنی(verb):

To oppress, hold down or weaken.

معنی(verb):

To rotate the hips erotically.

معنی(verb):

To dance in a sexually suggestive way with both partners in very close proximity, often pressed against each other.

معنی(verb):

To repeat a task a large number of times in a row to achieve a specific goal.

معنی(verb):

To operate by turning a crank.

مثال:

to grind an organ

معنی(verb):

To produce mechanically and repetitively as if by turning a crank.

معنی(verb):

To automatically format and indent code.

معنی(verb):

To instill through repetitive teaching.

مثال:

Grinding lessons into students' heads does not motivate them to learn.

معنی(verb):

To eat.

مثال:

Eh, brah, let's go grind.

معنی(verb):

To work or study hard; to hustle or drudge.

معنی(verb):

To annoy or irritate (a person); to grind one's gears.

example
معنی(example):

من نیاز دارم دانه‌های قهوه را آسیاب کنم.

مثال:

I need to grind the coffee beans.

معنی(example):

او برای تمام کردن پروژه مجبور بود ساعت‌ها تلاش کند.

مثال:

He had to grind away for many hours to finish the project.

معنی فارسی کلمه grind

: معنی grind به فارسی

آسیاب کردن، تلاش کردن در یک کار به طور مداوم و سخت.