معنی فارسی guardianships
B1سرپرستی، مسئولیت قانونی که به فردی برای مراقبت و مدیریت منافع شخصی داده می‌شود که قادر به انجام این کار نیست.
Legal responsibility given to an individual to care for and manage the affairs of another person who is unable to do so.
- noun
The office or position of one acting as a guardian or conservator, especially in a legal capacity.
Forbidden to you are your mothers and your daughters and your sisters and your paternal aunts and your maternal aunts and brothers' daughters and sisters' daughters and your mothers that have suckled you and your foster-sisters and mothers of your wives and your step-daughters who are in your guardianship, (born) of your wives to whom you have gone in, but if you have not gone in to them, there is no blame on you (in marrying them), and the wives of your sons who are of your own loins and that you should have two sisters together, except what has already passed; surely Allah is Forgiving, Merciful. Qur'an, The Women, 4.23 (M.H. Shakir translation).
سرپرستی‌ها ترتیبات قانونی هستند برای محافظت از کسانی که نمی‌توانند از خود مراقبت کنند.
Guardianships are legal arrangements to protect those who cannot care for themselves.
دادگاه سرپرستی‌ها را برای کودکان کم سن و سال اختصاص داد.
The court assigned guardianships for the minor children.
معنی فارسی کلمه guardianships
:
سرپرستی، مسئولیت قانونی که به فردی برای مراقبت و مدیریت منافع شخصی داده می‌شود که قادر به انجام این کار نیست.
