معنی فارسی guilt trip

B1

احساس گناه به خاطر رفتار دیگران، به معنای اینکه کسی سعی کند دیگری را به خاطر انتخاب یا عملش احساس گناه کند.

A tactic used to make someone feel guilty.

noun
معنی(noun):

A feeling of shame or embarrassment, especially if self-indulgent, unwarranted, exaggerated or felt over a significant period of time.

مثال:

The prosperous business owner whose infant daughter had a serious genetic disease decided to find a foundation whose annual report was less based on guilt trips. She appreciated that another foundation's annual report had much more emphasis on what they were able to accomplish with the money her family donated.

معنی(noun):

Remarks intended to produce such a feeling.

مثال:

He still resented his grandmother laying a guilt trip on him about starving children in China when he didn't finish her home-grown cabbage that he detested.

example
معنی(example):

مادرش تلاش کرد تا او را به خاطر تماس نگرفتن، وادار به احساس گناه کند.

مثال:

His mother tried to give him a guilt trip for not calling.

معنی(example):

نمی‌خواهم به خاطر زود رفتن احساس گناه کنم.

مثال:

I don’t want to go on a guilt trip about leaving early.

معنی فارسی کلمه guilt trip

: معنی guilt trip به فارسی

احساس گناه به خاطر رفتار دیگران، به معنای اینکه کسی سعی کند دیگری را به خاطر انتخاب یا عملش احساس گناه کند.