معنی فارسی gypsy

B1 /ˈd͡ʒɪp.si/

به یک گروه قومی که به زندگی در سفر و فرهنگ خاص خود مشهور هستند، اشاره دارد.

A member of a traditionally nomadic people, often associated with certain cultural practices.

noun
معنی(noun):

(sometimes offensive) A member of the Romani people, or one of the sub-groups (Roma, Sinti, Romanichal, etc).

معنی(noun):

An itinerant person or any person, not necessarily Romani; a tinker, a traveller or a carny.

معنی(noun):

(sometimes offensive) A move in contra dancing in which two dancers walk in a circle around each other while maintaining eye contact (but not touching as in a swing). (Compare whole gyp, half gyp, and gypsy meltdown, in which this step precedes a swing.)

معنی(noun):

A member of a Broadway musical chorus line.

معنی(noun):

A person with a dark complexion.

معنی(noun):

A sly, roguish woman.

adjective
معنی(adjective):

(sometimes offensive) Of or belonging to the Romani people or one of it sub-groups (Roma, Sinti, Romanichel, etc).

معنی(adjective):

Of or having the qualities of an itinerant person or group with qualities traditionally ascribed to Romani people; making a living from dishonest practices or theft etc.

verb
معنی(verb):

To roam around the country like a gypsy.

معنی(verb):

To perform the gypsy step in contra dancing.

example
معنی(example):

آن کولی به خاطر داستان‌گویی‌اش معروف بود.

مثال:

The gypsy was known for his storytelling.

معنی(example):

او سبک زندگی کولی‌گری را در سفر پذیرفت.

مثال:

She embraced the gypsy lifestyle of traveling.

معنی فارسی کلمه gypsy

: معنی gypsy به فارسی

به یک گروه قومی که به زندگی در سفر و فرهنگ خاص خود مشهور هستند، اشاره دارد.