معنی فارسی hacks

B1 /hæks/

هک، تکنیک یا راه‌حل خلاقانه برای بهبود یا تغییر عملکرد یک شئ یا سیستم.

A clever solution or technique to overcome a problem or improve efficiency.

noun
معنی(noun):

A tool for chopping.

معنی(noun):

A hacking blow.

معنی(noun):

A gouge or notch made by such a blow.

معنی(noun):

A dry cough.

معنی(noun):

A hacking; a catch in speaking; a short, broken cough.

معنی(noun):

A try, an attempt.

معنی(noun):

The foothold traditionally cut into the ice from which the person who throws the rock pushes off for delivery.

معنی(noun):

A mattock or a miner's pickaxe.

معنی(noun):

An expedient, temporary solution, such as a small patch or change to code, meant to be replaced with a more elegant solution at a later date.

معنی(noun):

An interesting technical achievement, particularly in computer programming.

معنی(noun):

A trick, shortcut, skill, or novelty method to increase productivity, efficiency or ease.

مثال:

Putting your phone in a sandwich bag when you go to the beach is such a great hack.

معنی(noun):

An illegal attempt to gain access to a computer network.

معنی(noun):

A video game or any computer software that has been altered from its original state.

معنی(noun):

Time check.

معنی(noun):

A swing of the bat at a pitched ball by the batter.

مثال:

He took a few hacks, but the pitcher finally struck him out.

معنی(noun):

A kick on the shins in football.

معنی(noun):

Confinement of an officer to their stateroom as a punishment.

معنی(noun):

A board which the falcon's food is placed on; used by extension for the state of partial freedom in which they are kept before being trained.

معنی(noun):

A food-rack for cattle.

معنی(noun):

A rack used to dry something, such as bricks, fish, or cheese.

معنی(noun):

A grating in a mill race.

معنی(noun):

A horse for hire, especially one which is old and tired.

معنی(noun):

A person, often a journalist, hired to do routine work.

مثال:

I got by on hack work for years before I finally published my novel.

معنی(noun):

Someone who is available for hire; hireling, mercenary.

معنی(noun):

A taxicab (hackney cab) driver.

معنی(noun):

A vehicle let for hire; originally, a hackney coach, now typically a taxicab.

معنی(noun):

A hearse.

معنی(noun):

(authorship) An untalented writer.

مثال:

Dason is nothing but a two-bit hack.

معنی(noun):

One who is professionally successful despite producing mediocre work. (Usually applied to persons in a creative field.)

معنی(noun):

A talented writer-for-hire, paid to put others' thoughts into felicitous language.

معنی(noun):

A political agitator. (slightly derogatory)

معنی(noun):

A writer who hires himself out for any sort of literary work; an overworked man; a drudge.

معنی(noun):

A procuress.

معنی(noun):

A small ball usually made of woven cotton or suede and filled with rice, sand or some other filler, for use in hackeysack.

verb
معنی(verb):

To chop or cut down in a rough manner.

مثال:

They hacked the brush down and made their way through the jungle.

معنی(verb):

To cough noisily.

مثال:

This cold is awful. I can't stop hacking.

معنی(verb):

To withstand or put up with a difficult situation.

مثال:

Can you hack it out here with no electricity or running water?

معنی(verb):

To make a quick code change to patch a computer program, often one that, while being effective, is inelegant or makes the program harder to maintain.

مثال:

I hacked in a fix for this bug, but we'll still have to do a real fix later.

معنی(verb):

To accomplish a difficult programming task.

مثال:

He can hack like no one else and make the program work as expected.

معنی(verb):

To work with something on an intimately technical level.

مثال:

I'm currently hacking distributed garbage collection.

معنی(verb):

(by extension) To apply a trick, shortcut, skill, or novelty method to something to increase productivity, efficiency or ease.

مثال:

I read up on dating tips so I can hack my sex life.

معنی(verb):

To hack into; to gain unauthorized access to (a computer system, e.g., a website, or network) by manipulating code.

معنی(verb):

(by extension) To gain unauthorised access to a computer or online account belonging to (a person or organisation).

مثال:

When I logged into the social network, I discovered I'd been hacked.

معنی(verb):

To strike an opponent's leg with one's hockey stick.

مثال:

He's going to the penalty box after hacking the defender in front of the goal.

معنی(verb):

To make a flailing attempt to hit the puck with a hockey stick.

مثال:

There's a scramble in front of the net as the forwards are hacking at the bouncing puck.

معنی(verb):

To swing at a pitched ball.

مثال:

He went to the batter's box hacking.

معنی(verb):

(soccer and rugby) To kick (a player) on the shins.

معنی(verb):

To strike in a frantic movement.

معنی(verb):

To strike lightly as part of tapotement massage.

معنی(verb):

To lay (bricks) on a rack to dry.

معنی(verb):

To keep (young hawks) in a state of partial freedom, before they are trained.

معنی(verb):

To make common or cliched; to vulgarise.

معنی(verb):

To ride a horse at a regular pace; to ride on a road (as opposed to riding cross-country etc.).

معنی(verb):

To be exposed or offered or to common use for hire; to turn prostitute.

معنی(verb):

To live the life of a drudge or hack.

معنی(verb):

To use as a hack; to let out for hire.

معنی(verb):

To use frequently and indiscriminately, so as to render trite and commonplace.

معنی(verb):

To play hackeysack.

example
معنی(example):

او چندین راه حل برای آسان‌تر کردن استفاده از نرم‌افزار پیدا کرد.

مثال:

He found several hacks to make the software easier to use.

معنی(example):

راه‌حل‌های خلاقانه می‌توانند بهره‌وری روزانه شما را افزایش دهند.

مثال:

Creative hacks can enhance your daily productivity.

معنی فارسی کلمه hacks

: معنی hacks به فارسی

هک، تکنیک یا راه‌حل خلاقانه برای بهبود یا تغییر عملکرد یک شئ یا سیستم.