معنی فارسی hairsplitting

B1

جزئیات کوچک را به طور غیرضروری بررسی کردن و بر سر آنها بحث کردن.

The act of making fine or trivial distinctions in reasoning or argument.

verb
معنی(verb):

To make fine distinctions concerning.

معنی(verb):

To split hairs.

noun
معنی(noun):

The act of considering or arguing about fine details, or worrying about minutiae.

example
معنی(example):

آنها فقط بر سر جزئیات کوچک مو می‌زدند.

مثال:

They were just hairsplitting over the small details.

معنی(example):

اگر می‌خواهید بحث سازنده باقی بماند، از مو زدن پرهیز کنید.

مثال:

Avoid hairsplitting if you want to keep the discussion productive.

معنی فارسی کلمه hairsplitting

: معنی hairsplitting به فارسی

جزئیات کوچک را به طور غیرضروری بررسی کردن و بر سر آنها بحث کردن.