معنی فارسی halutz

B1

کسی که به عنوان پیشگام در زمین‌های جدید زندگی می‌کند و در عرصه‌های مختلف مانند کشاورزی یا آبادی اقدامات اولیه را انجام می‌دهد.

A pioneer, especially one who settles land, often associated with Zionist agricultural settlements.

example
معنی(example):

حلوتز یک پیشگام است، کسی که سرزمین را مستعمره می‌کند.

مثال:

A halutz is a pioneer, someone who settles land.

معنی(example):

حلوتز دیگران را به مهاجرت به آن سرزمین ترغیب کرد.

مثال:

The halutz inspired others to move to the land.

معنی فارسی کلمه halutz

: معنی halutz به فارسی

کسی که به عنوان پیشگام در زمین‌های جدید زندگی می‌کند و در عرصه‌های مختلف مانند کشاورزی یا آبادی اقدامات اولیه را انجام می‌دهد.